建筑书单 外国建筑史

建筑的七盏明灯

作者及著作皆具经典地位,影响深远;百余年几十种版本畅销不衰。 译者学识广博深厚,文笔娴熟精到,完美再现了原著的文采和韵味。

内容简介:
作者及著作皆具经典地位,影响深远;百余年几十种版本畅销不衰。

译者学识广博深厚,文笔娴熟精到,完美再现了原著的文采和韵味。

十九世纪初应工业革命而生的“美术与工艺运动”是建筑史上迈向现代化过程里的一股关键影响力量,此运动的怀旧倾向与浪漫精神,为当时尚轮廓未明的“现代性”勾勒形貌并填充内涵,而其中的精神导师及推手就是本书作者罗斯金。

罗斯金从不同的面向分析影响当代最具影响力的建筑型式——哥特式建筑,提出建筑的七盏明灯,包括献祭、真实、力量、美感、生命、记忆和遵从。

从今日的眼光来看这七项原则,犹未过时,且意义丰饶。现代性之发展以工业革命为剧变的转折点,英国为工业革命之发轫地,为对应工业革命而起的美术与工艺运动正好站在时代递嬗的位置,本书的反思与洞见,对建筑、美术与工艺领域之现代性发展至为关键而影响深远,也因此使得罗斯金其人之思想著作值得被引介与了解。

《建筑的七盏明灯》是罗斯金的一部有关哥特式建筑的杰作,享誉英美艺术界,影响后代建筑及建筑美学深远,为好几代人评判艺术价值提供了标准。该书阐述了建筑的七大原则:献祭之灯、真实之灯、力量之灯、美感之灯、生命之灯、记忆之灯和遵从之灯,美好的作品来自创作者美好的心态。同时他认为艺术作品和人类各层面的文明息息相关,为二十世纪的很多建筑和设计提供了灵感。此外,罗斯金认为建筑是从前人手中继承下来的东西,并映射出前人生活的景况。这种思想对当今的建筑保护有着深远的影响。

本版本在原著已有十四幅插图的基础上,依据原书意涵,增配七十余幅图片,形象地阐释了约翰•罗斯金的建筑理念和艺术思想。

以崇高的使命与责任看待建筑,且自在游走于神学、哲学、美学与工艺技术间,令人神往。见出古典传统与现代性风潮间,即将面临的断裂矛盾,念兹在兹地提醒着:信仰与美德是建筑不可或缺的核心价值。这是本少见以圣洁态度尊敬地书写建筑的书,在此刻过度商品化的建筑文化里,尤其需要这样的明灯照路。

──阮庆岳,台湾小说家、建筑师、建筑评论家

作者简介

约翰•罗斯金(John Ruskin,1819—1900)

英国知名的艺术史家及思想家,一生著作无数,其艺评、随笔与社会理论皆深远影响了维多利亚时期的思潮。主要的代表作《现代画家》(1843年、1856年、1860年)、《建筑的七盏明灯》(1849年)、《威尼斯的石头》(1853年)、《建筑与绘画》(1854年)等。

他带给后世的影响极大,不仅限于他同时代的人,俄国文豪托尔斯泰说“罗斯金是极少数真正用心思考的人之一”;法国作家普鲁斯特在二十世纪初就致力于翻译罗斯金的作品,将其引进法国;印度圣雄甘地则大量地引用他的社会理论。今天的英国仍保有以他名字命名的道路和大学。中国则有人把他比作现代著名作家、文学研究家钱锺书。

目录

导言Introduction
第一章 献祭之灯The Lamp of Sacrifice
第二章 真实之灯The Lamp of Truth
第三章 力量之灯The Lamp of Power
第四章 美感之灯The Lamp of Beauty
第五章 生命之灯The Lamp of Life
第六章 记忆之灯The Lamp of Memory
第七章 遵从之灯The Lamp of Obedience
附注Notes
· · · · · ·
原文摘录
…it is not until a building has assumed this character, till it has been entrusted with the fame, and hollowed by the deeds of men, till its walls have been witnessed of suffering, and its pillars rise out of the shadows of death, that its existence, more lasting as it is than that of the natural objects of the world around it, can be gifted with even so much as these possess, of language and of life. (查看原文)
Tairman 1赞 2016-03-22 06:27:50
—— 引自第198页
正义化身为残酷,信仰沦落为迷信。
—— 引自章节:第二盏 真实之灯
事物本身的存在规模有多雄伟,与该事物对于加诸自己身上的律则,可做出多么完整而彻底的遵守与服从,两者正好有所对应。一粒沙子比起日月更不愿直截了当、平静安分地服从于重力;潮汐涨退,受到的是湖泊与江河从不曾见识过的影响。此理在评判人类任何作为的高下贵贱时亦同。
—— 引自第329页
“用它们外表之千变万化所显现的喜怒无常来追求” 建筑的风格样式,符合前面经由雕塑观点而获得说明的“如画”意义者,也就是那些在装饰效果上着重于阴影位置之安排设,更胜于外形轮廓之纯粹与完整的建筑风格,在它们的细部处理,已有部分耗损消磨之时,效果非但不因此而有所折损,通常反而更增添其丰富性。于是,若采用的是容易受到风化侵蚀的建材,譬如泥砖、砂岩,或者硬度柔软的石灰石,势必一定要采用这类“如画”的风格,其中又以法国哥特式建筑最为显著;另一方面,像意大利哥特式建筑那样,或多或少以线条之纯粹与完整为重的风格,就必须将自身全部展现在坚硬而不会分解的建材上:花岗岩、蛇纹石,或大理石。
—— 引自第311页

相关图书

文艺复兴建筑
本书是《世界建筑史丛书》中的一部,其内容宽泛、图文并茂,向人们展示了15与16世纪的建筑,也显示了当时那些雄心勃勃而又十分挑剔的捐资人对于建筑师们的种种要求。
建筑四要素
《建筑四要素》为德国19世纪的建筑师和建筑理论家戈特弗里德·森佩尔的论文集,以及英译者哈里·弗朗西斯·马尔格拉弗为《建筑四要素》撰写的《导言》和艺术史家阿洛瓦斯·里格尔撰写的关于森佩尔的评介。
日本建筑史精要
《日本建筑史精要》是日本著名建筑史学开拓者关野贞关于日本建筑史研究的经典之作。日本的传统建筑与中国建筑同属汉字文化圈的木构建筑体系,二者关系极为密切。
哥特建筑
《哥特建筑》涵盖了整个影响欧洲建筑发展达400年之久的哥特时代。著者广泛涉及哥特风格的历史、地理要素.不仅对作为哥特艺术源头的法国的情况作了深入的研究,而且也包括了英格兰、德意志、奥地利、西班牙、意大利和葡萄牙哥特建筑内容。
言入空谷
阿道夫·路斯是西方现代主义的先锋人物,他比同时代的任何人都更加清醒地揭示了现代社会的建筑困境,并提出了创造性的应对策略,柯布西耶称赞路斯“就像荷马一般用其思想和实践创造了现代建筑的史诗”。
赖特论美国建筑
《赖特论美国建筑》内容简介:结构的革命作为理论基础,指引了弗兰克·劳埃德·赖特在建筑艺术领域的成就。在这部出版于1955年的图书中,赖特通过文字与图像结合,简明易懂,引人遐想,阐明了自己的建筑理论。

暂无评论

暂无评论...